Kuinka näyttää pähkinänsärkimen ei-rasistiselta tuotannolta

Alkuperäisen baletin loi joukko rasistisia valkoisia ihmisiä. Ei yllättävää spoileria: Vanhat kuolleet rasistiset valkoiset ihmiset olivat väärässä.

Kasvoin balettipojana, joten minulle joulu tarkoittaa Pähkinänsärkijää. Valitettavasti Kreikkalaisen Pähkinävuoden 2017 aikana Pähkinänsärkijä on useimmiten pilaantunut siitä, mitä Lindsay King-Miller kuvasi kerran muistettavasti nimellä “yllätysrasismi toisessa näytöksessä.” Ja keikani? Se on pirun häpeä. Sen ei tarvitse olla tällainen.

Tunnetko Pähkinänsärkimen tarinan? No riippumatta siitä, oletko sinä vai et, olen täällä kouluttamassa sinua. Pähkinänsärkijä keskittyy pienen tytön ympärille, nimeltään joko Marie tai Clara (”Marie” ETA Hoffmanin omituisessa novellissa, johon baletti perustuu, ”Clara” luultavasti siksi, että alkuperäinen baletti vetosi Alexandre Dumasin tarinan ranskankielisestä versiosta alkuperäisen sijaan En tiedä; vartuin tunteessani hänet Claraksi).

Marie-Claralla on ärsyttävä veli nimeltä Fritz, kummisetä nimeltä Drosselmeyer, joka on kellovalmistaja, ja eräitä erittäin rikkaita vanhempia, jotka heittävät suuren tehtävän lapsille ja ystäville jouluaattona. Tässä juhlissa Drosselmeyer tuo mukanaan erittäin bangineja kellotuotteita Clara-Marille ja Fritzille, jotka yleensä esitetään baletissa täysikokoisena tanssivana mekaanisena nukkena ja sotilaana tarinan monimutkaisen kellotyöllisen nukkehuoneen sijaan. SIIN Marie-Clara saa myös Pähkinänsärkimen. Joskus Drosselmeyer esittelee sen hänelle, joskus se on vain koristelu, jonka hän huomaa pitävänsä paremmin kuin Drosselmeyerin läsnäolo ja hän saa mustasukkaiseksi.

Olipa istuin mikä tahansa, Clara-Marie on TÄTÄ Pähkinänsärkijä, tanssii sitä ja tavaroita. Mutta sitten Fritz, joka on turdi, joka ei voi noudattaa muita ihmisiä, jotka nauttivat asioista, menee ja rikkoa sen. Drosselmeyer tekee pikakorjauksen nukkean ja päivä on tavallaan pelastettu, ja sitten aikuiset tanssivat hienoa tanssia ja juhlat ovat ohitse. Mutta Marie-Clara on edelleen huolissaan rikkoutuneesta Pähkinänsärkijästä, eikö niin? Joten kun kaikki vieraat lähtevät, hän liukuu takaisin olohuoneeseen tarkistaakseen hänen hyvinvointinsa. Silloin asiat alkavat muuttua outoiksi.

Kun kello osuu keskiyöhön, joko huone kasvaa tai Clara-Marie kutistuu, ja hän huomaa olevansa keskellä leiriytymistä lelujensa ja nippu uhkaavien hiirten välillä. Fritzin sotilasnukke, itse Pähkinänsärkijän johdolla, ponnisteli hyvin, mutta lopulta ne alkavat kompastua heti, kun Rottikuningas näyttää ohjaavan hiirien ponnisteluja. Asiat alkavat olla todella synkkä parralliselle pähkinä-crackin-sankarillemme, kun Marie nousee ja heittää kenkänsä Ratkikuntaan ja häiritsee häntä, jotta Pähkinänsärkijä voi laskeutua tappavaan iskuun.

Hiiret poistavat johtajansa ilmeisesti lavalta ja Drosselmeyer näyttää satunnaisesti kääntävän boxy-head pähkinänsärkijästä houkuttelevaksi inhimilliseksi poikaksi! Ja Clara-Maren kaltainen "ooooh, spontaani pakkomielleni tämän puisen nukken kanssa todella maksoi, sinä söpö kaveri" ja sitten he molemmat vaeltavat lumelle, kuten valkoisten tutusten balettitanssijat edustavat. Sitten verho putoaa, jotta miehistö voi hätäisesti pyyhkiä lumikonfetit lavalta ja on aika toiselle näytökselle, joka on asetettu makeisten valtakuntaan.

Nyt. Julkaisussa E.T.A. Hoffmanin tarina, lelun ja hiiren välisen taistelun päätelmät johtavat pitkäkarvaiseen väliaikaan nimeltä Kovan pähkinän tarina, joka yrittää selittää miksi söpö poika oli Pähkinänsärkijä ja miksi hiiret haluavat naurata kasvonsa. Baletissa ohitamme kaiken tämän liiketoiminnan ohi, jotta Marie ja hänen "prinssi" voivat mennä katsomaan joukko muita ihmisiä, jotka ovat pukeutuneet karkkitanssiin. Loistava! Kuka tarvitsi kaiken sen, mitä Pirlipat-niminen prinsessa oli kironnut Mouse Queen -pelissä! Tässä on kuitenkin ongelma: Alkuperäisen baletin loi joukko rasistisia valkoisia ihmisiä, joiden mielestä se oli hieno ja ehkä jopa osallistavan edustamaan mausteisia makuja, kuten ”teetä” ja ”kahvia” rasistisina karikatarisina kiinalaisina ja ”Arabialaiset”.

Ei yllättävää spoileria: Vanhat kuolleet rasistiset valkoiset ihmiset olivat väärässä. Ei ole hienoa laittaa keltaisia ​​ja ruskeita kasvoja ja hypätä ympäri valkoisten huviksi! Se ei ole ollenkaan hieno; se on itse asiassa tuomittava.

”MUTTA JENNIFERI!” Jotkut valkoiset ihmiset itkevät luultavasti juuri nyt: “MITEN VOIMME KOKOA ASENNA TÄMÄ KOLLESTI ILMAN RASISMIA?”

Helppo, näin. Sallikaa minun osoittaa.

Ensin divertissement-tanssijoiden sarjassa meillä on “espanjalaista” suklaata. Suklaa + joulu ehdottaa minulle ehdottoman upeita käsintehtyjä värikkäitä suklaita, joita fancy taideprofessori ystäväsi ostaa lahjoina vuosittain, korujen kaltaisia ​​ja elinvoimaisia. Niin…

Helppo.

Seuraavaksi kokoonpanossa tulee ”kahvi”. ​​Lapsena ajattelin Pähkinänsärkimen kotikaupungin tuotannossa käytetyn kuuman vaaleanpunaisen läpinäkyvän I Dream of Genie-esque “kahvin” pukun olevan kaunein asu, jonka olen koskaan nähnyt. Aikuisena ymmärrän (hei, ihmiset), että on syvästi sotkua pukeutua teini-ikäinen tyttö seksikkäiden orjaksi, villisti rasistiseksi kuvaksi ja saada hänet aaltoilemaan lavan ympärillä perheen yleisön viihdettä varten! Kuin ... no. Ei ”haaremi tyttöjä”. Tämä ei ole braineri.

”MUTTA JENNIFERI”, jotkut valkoiset ihmiset itkevät todennäköisesti: “MITEN VOIMME ESITTÄMISESTI KAHVIN HENKILÖSTÄ ILMAISESTI 19. KESKUSTELUN ORIENTALISMIIN?” No, kuinka ”keskitytään kahvin väriin ja johdonmukaisuuteen ja saadaan hänen tanssimaan? ympärillä virtaus ruskea silkki puku? Tee kuten Tyynenmeren luoteisbaletti ja muuta hänestä lintu! Tee se Fantasia-tyyliin ja pyydä häntä olemaan kala! Sinulla on mielikuvitusta käsitellä tätä pienkaupungin Pähkinänsärkijä-tuotantoa. Uskon sinuun.

Nyt on aika teetä. Kuulit, TEA, ei kiinalaisten rasistiset kuvat! Drosselmeyerin rakkauden vuoksi ÄLÄ pukeudu lasta niin, että se muistuttaa Fu Manchu -kuppupäätä edustamaan ”teetä”. Vaikuttaa siltä, ​​että sen pitäisi olla loukkaavaa, ilmeisen itsestään selvää, ja silti tärkeät Pähkinänsärkijä-esitykset koko maassa silti onnistuvat. vittu tämä kuninkaallisesti. Vain ... eivät.

TEA! Ajattele teejuhlia. Pukeudu tanssijasi teekannuiksi. Puku heille kuten lisäominaisuuksia The Love Witch -teatterimaastosta. Muuta ne taas lintuiksi! Laita heidät söpöihin pieniin tutuihin! Sillä ei ole väliä mitä ratkaisua suunnittelet, lupaan; ohita vain rasismi. Me kaikki hyötymme.

Serkkuni (itse tanssija) on naimisissa ukrainalaisen kaverin kanssa, ja olen nähnyt, että jotkut hänen ystävänsä suorittavat häät juhlissaan runsasta ekspromptista prisiadkaa. En välitä kuinka hyvä balettitanssija olet, sinulla ei ole mahdollisuutta tehdä sitä kuin nuo kaverit. Suurin osa tuotannoista kääntää tämän osan Pähkinänsärkijästä "karkkikappaleiksi", ja se toimii minulle. Juhla, iloinen, suuri allegro! Helppo.

Sitten saimme martsipanipaimenia tai ”ruokohuiluja” tuotannostasi riippuen. Isäni kaikkien aikojen suosikkiversio tästä tanssista koski eräitä tuttuja naisia, jotka vetivät vääriä lampaita rullalaudalla - kenttä on auki. Kun tanssin tätä nuorempana ihmisenä, minun piti käyttää kirkkaankeltaista tutua ja kuva on kiinni ikuisesti, joten:

Äiti inkivääri on pienkaupungin isien harvinainen mahdollisuus vetää puita. En voi tehdä siitä vikaa. Mene eteenpäin ja ole upea kuin itsepuolisten, rehellisten tanssijan isien sijasta!

Kukkien valssi on aika, jolloin sekä corps de ballet -tanssijat että yleisön jäsenet ovat kuluneet ja valmiina, että koko siru on vain ohi. Voisi myös näyttää kauniilta tuolloin!

Ja sitten siellä on Sugar Plum Fairy. Olen rehellinen kanssasi: en tiedä mikä on sokerin luumu. Tiedän, että Sugar Plum Fairy -lapsen on oltava lavalla komein narttu. PUOMI:

"MUTTA JENNIFERI", jotkut (valkoiset) joku jonnekin itkee todennäköisesti vastauksena näihin ehdotuksiin, "[räikeä rasismi, joka sisältyy Pähkinänsärkimen useimpiin versioihin] EI OLE RASISMI, SEN * TRADITSIO * !!!"

  1. Tämä käsitys on valitettavasti väärä ja 2. myös naurettava.

Kun Pähkinänsärkijä debytoi vuonna 1892, se pommitti. Ihmisten mielestä se oli helppoa ja käsittämätöntä, ja se oli typeräin asia, josta koskaan unelmoinut todellisten lasten esiintyminen lasten roolissa, mikä on nyt ensisijainen vetoomus, kun kyse on lasten balettikoulujen paikallisten tuotantojen lavastamisesta. Pähkinänsärkijä ei lähtenyt Yhdysvalloissa lainkaan 1900-luvun puoliväliin saakka, ja saat tämän: Jokaisen balettiyhtiön versio on erilainen. Musiikki on samaa, kaikki muu on villisti erilaista. Helvetti, kukaan ei voi edes sopia, onko päähenkilö nimeltään Marie vai Clara! Se mitä perinne vaatii, on se, että Tyttö + Pähkinänsärkijä taistelevat hiirillä ja menevät katsomaan antropomorfisoituja karkkeja. Se siitä. Missään olemattomassa selitysosassa ei sanota "täytyy olla täällä superrasistinen, kaverit".

Ole parempi kuin menneisyys. Anna Clara-Marie ja hänen entinen puinen bf katsella jotain todella makeaa. Päästä irti rasismista ja tee baletti, joka on hauskaa kaikille! Sitten Drosselmeyer voi jälleen ilmestyä loppuaan tarjotakseen jonkin verran vilkkuvaa yritystä jatkuvuuteen, ja yleisö voi jättää sanomalla: "Vau, se varmasti oli outo baletti, mutta minä todella nauttin siitä!"

Hämmästynyt rasismi, elää ei-rasistinen Pähkinänsärkijä.